近日孫海平在杜庫雷教練隆格爾介紹下，認識法國醫學專家格拉德，他一直為杜庫雷進行治療，並曾替法國球星施丹療傷。他看過劉翔的X光片後認為右腳跟筋腱傷勢嚴重，對跨欄和講求爆炸力的運動員是致命傷。不過格拉德說：「劉翔的傷並非不能治癒，我相信他很快重返田徑場。」中國田徑隊總教練馮樹勇透露，已實行了一些格拉德提供的治療建議，並稱觀察一段時間才會決定劉翔的康復計劃。
此外，馮樹勇透露劉翔目前處於「靜養」狀態，讓受傷的腳跟休息。同時，劉翔在傷勢好轉後已進行肌肉訓練，包括曾經受傷的大腿肌肉群，即使停戰亦保持良好的身體狀態。
|
|
